ECLUBSTORE - TERMS OF USE

PRIVACY POLICY

e-Club Store respects your privacy and works hard to safeguard the privacy of your company data/personal data. We realize that the exciting growth of the Internet and online services raise questions concerning the nature, use and confidentiality of information collected about consumers. We want you to know that we apply our long-standing commitment of safeguarding privacy to our online and Internet activities. In addition to this general online privacy policy, you may receive notice of other terms that apply to particular promotions or services.
Company/Personally Identifiable Information

e-Club Store does not share, disclose or sell any personally-identifiable information (such as your company, your name, address, telephone number or e-mail address) collected online on e-Club' sites with other unaffiliated companies or organizations for non-e-Club Store marketing purposes. Because this information is a critical part of our business, it would be treated like our other assets in the context of a merger, sale or other corporate reorganization or legal proceeding. E-Club Store also does not market to, or knowingly collect personal information from, children under the age of 13 on Company sites.

RULES FOR CROSS BORDER

If someone has an established account – there will be no issue adding more funds from anywhere or any store. If they don’t have an account set up, they will be prompted to enter their address and that will set the country. In some country combos Valve have automatic overrides in place, or if a customer has established history from one country Valve will override it. Outside of those, the customer will be told to contact support and we set an override on their account and then voila – no more issues.

HOW WE USE INFORMATION

e-Club Store uses the personally-identifiable information we collect online principally to provide you with the service(s) you have ordered and to let you know about other offerings which may be of interest to you. Postal and e-mail address information, for example, enables communication about services offered and ordered, as well as the proper provisioning and billing of those services. At any point of time, should you feel the need to opt-out future communications with e-Club, options are given within to exclude those communicated messages to you. We also provide personally-identifiable online information in response to subpoenas and other legal demands, and where we believe that disclosing this information is necessary to identify, contact or bring legal action against individuals who may be endangering public safety or interfering with e-Club' services, or with our customers' or others' use of them.

HOW WE COLLECT INFORMATION

e-Club Store collects information online by asking you for it, for example, when you order a service, apply for a job, or respond to a survey, offer or other promotion. A customer's name, address (postal and e-mail) and telephone number are the most important pieces of information, but we might request other information, based on, for example, the service(s) being ordered or promoted. e-Club Store may also use "cookies" and similar technology to obtain information about your visits to our sites or your responses to e-mail from us - both individually and in aggregated data that does not identify you. These reporting tools tell us the parts of our web sites or e-mails in which you showed an interest or took some action, and help us improve the quality and usefulness of our sites.

SECURITY

We use encryption, firewalls and other technology and security procedures to help protect the accuracy and security of your personal information and prevent unauthorized access or improper use. For example, you will note that while using some features of the e-Club's web site you will need to submit a password or some other type of authenticating information.

STEAM® SUBSCRIBER AGREEMENT

Notice: Product offered subject to your acceptance of the Steam Subscriber Agreement ("SSA").
You must activate this product via the Internet by registering for a Steam account and accepting the SSA.
Please see http://store.steampowered.com/subscriber_agreement/ to view the SSA prior to purchase.
If you do not agree with the provisions of the SSA, you should not purchase the game.

For more information and assistance: please visit https://support.steampowered.com/

This Steam Subscriber Agreement ("Agreement") is a legal document that explains your rights and obligations as a subscriber of Steam from either Valve Corporation (“Valve”) or, as applicable, Valve S.a.r.l (“Valve EU”). Please read it carefully.

STEAM SITE LICENSING PROGRAM

Valve is introducing a new Steam Site License Program for any organization interested in letting users run Steam at their establishment(s). The program leverages a host of Steam tools that makes it easy for licensees to administer and manage the service. These organizations can be any location that provides access to the Internet which includes but is not limited to Cybercafés, PC Bangs, retail shops, coffee shops, schools, libraries, hospitals, theaters, airplanes, buses, trains, subways, etc. They must also be registered as a non-profit, public institution, sole proprietorship, partnership, Limited Liability Company, corporation, or other organized group with a registration number.

Users of Steam within your facility will be able to log in to Steam with their own personal accounts, download and access content that they own or is provided by your organization, and use all services provided by Steam including purchasing of content and in-game items, collection of badges, achievements, game drops, trading cards, etc.

For more information and assistance: please visit https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3303-QWRC-3436

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ECLUBSTORE - TERMA PENGGUNAAN

DASAR PRIVASI

e-Club Store menghormati privasi anda dan berusaha keras untuk melindungi privasi data syarikat/peribadi anda. Kami sedar bahawa perkembangan pesat Internet dan perkhidmatan dalam talian menimbulkan persoalan mengenai sifat, penggunaan dan kerahsiaan maklumat yang dikumpul tentang pengguna. Kami ingin anda tahu bahawa kami menerapkan komitmen jangka panjang kami dalam melindungi privasi kepada semua aktiviti dalam talian dan Internet kami.

Sebagai tambahan kepada dasar privasi umum dalam talian ini, anda mungkin akan menerima notis mengenai terma lain yang berkaitan dengan promosi atau perkhidmatan tertentu.
Maklumat Boleh Dikenal Pasti Syarikat/Peribadi

e-Club Store tidak akan berkongsi, mendedahkan atau menjual sebarang maklumat peribadi yang boleh dikenal pasti (seperti nama syarikat anda, nama anda, alamat, nombor telefon atau alamat e-mel) yang dikumpul secara dalam talian di laman web e-Club kepada mana-mana syarikat atau organisasi lain yang tidak berkaitan bagi tujuan pemasaran bukan e-Club Store.
Oleh kerana maklumat ini merupakan sebahagian penting daripada perniagaan kami, ia akan dianggap sebagai aset syarikat yang lain dalam konteks penggabungan, penjualan atau penyusunan semula korporat atau prosiding undang-undang.
e-Club Store juga tidak menjalankan pemasaran kepada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun atau secara sedar mengumpul maklumat peribadi daripada mereka di laman web syarikat.

PERATURAN MERENTASI SEMPADAN

Jika seseorang telah mempunyai akaun yang sedia ada – tiada masalah untuk menambah dana dari mana-mana lokasi atau kedai. Jika mereka belum mempunyai akaun, mereka akan diminta untuk memasukkan alamat mereka dan alamat itu akan menentukan negara asal.

Dalam sesetengah kombinasi negara, Valve mempunyai sistem override automatik, atau jika pelanggan mempunyai rekod penggunaan dari satu negara, Valve akan membuat override secara automatik.
Selain daripada kes-kes ini, pelanggan akan diminta untuk menghubungi sokongan pelanggan dan kami akan menetapkan override pada akaun mereka – dan selepas itu, tiada lagi masalah.

CARA KAMI MENGGUNAKAN MAKLUMAT

e-Club Store menggunakan maklumat peribadi yang boleh dikenal pasti yang kami kumpul secara dalam talian terutamanya untuk memberikan perkhidmatan yang telah anda pesan serta memaklumkan kepada anda mengenai tawaran lain yang mungkin menarik minat anda. Maklumat alamat pos dan e-mel, sebagai contoh, membolehkan komunikasi berkaitan perkhidmatan yang ditawarkan dan dipesan, serta penyediaan dan pengebilan perkhidmatan tersebut dengan betul.

Pada bila-bila masa, sekiranya anda ingin berhenti menerima komunikasi masa hadapan daripada e-Club, pilihan untuk mengecualikan diri daripada mesej tersebut disediakan.

Kami juga menyediakan maklumat peribadi yang boleh dikenal pasti secara dalam talian sebagai tindak balas kepada sepina dan permintaan undang-undang lain, serta dalam situasi di mana kami percaya bahawa pendedahan maklumat ini perlu untuk mengenal pasti, menghubungi atau mengambil tindakan undang-undang terhadap individu yang mungkin membahayakan keselamatan awam atau mengganggu perkhidmatan e-Club, atau penggunaan perkhidmatan kami oleh pelanggan atau pihak lain.

CARA KAMI MENGUMPUL MAKLUMAT

Eclub Store mengumpul maklumat atas talian melalui permintaan langsung, contohnya apabila anda memesan perkhidmatan, memohon pekerjaan, atau memberi maklum balas terhadap tinjauan, tawaran atau promosi. Nama, alamat (pos dan e-mel) serta nombor telefon pelanggan adalah antara maklumat utama yang diminta. Namun, maklumat lain mungkin juga diminta bergantung pada perkhidmatan atau promosi.

Eclub Store juga boleh menggunakan "kuki" dan teknologi serupa untuk mendapatkan maklumat mengenai lawatan anda ke laman web kami atau tindak balas anda terhadap e-mel daripada kami – sama ada secara individu atau dalam bentuk data agregat tanpa mengenal pasti anda. Alat pelaporan ini membantu kami memahami bahagian laman atau e-mel mana yang anda minati atau tindak balas anda, dan seterusnya meningkatkan kualiti serta keberkesanan laman web kami.

KESELAMATAN

Kami menggunakan penyulitan, tembok api, dan prosedur keselamatan lain untuk membantu melindungi ketepatan serta keselamatan maklumat peribadi anda, serta mencegah akses tanpa kebenaran atau penyalahgunaan. Contohnya, anda mungkin diminta untuk memasukkan kata laluan atau maklumat pengesahan semasa menggunakan ciri tertentu di laman web Eclub.

PERJANJIAN PENGGUNA STEAM®

Notis: Produk yang ditawarkan tertakluk kepada penerimaan Perjanjian Pengguna Steam ("SSA").
Anda mesti mengaktifkan produk ini melalui Internet dengan mendaftar akaun Steam dan menerima SSA.
Sila rujuk: http://store.steampowered.com/subscriber_agreement/ untuk melihat SSA sebelum membuat pembelian.
Jika anda tidak bersetuju dengan syarat SSA, anda tidak sepatutnya membeli permainan ini.

Untuk maklumat lanjut dan bantuan, sila lawati https://support.steampowered.com/
Perjanjian Pengguna Steam ini merupakan dokumen sah yang menerangkan hak dan tanggungjawab anda sebagai pengguna Steam daripada Valve Corporation (“Valve”) atau Valve S.a.r.l (“Valve EU”), jika berkenaan. Sila baca dengan teliti.

PROGRAM LESEN LAMAN STEAM

Valve memperkenalkan Program Lesen Laman Steam baharu untuk mana-mana organisasi yang ingin membolehkan pengguna menjalankan Steam di premis mereka. Program ini menggunakan pelbagai alat Steam bagi memudahkan pemegang lesen mengurus dan mentadbir perkhidmatan.

Organisasi ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada, kafe siber, PC Bang, kedai runcit, kedai kopi, sekolah, perpustakaan, hospital, pawagam, kapal terbang, bas, kereta api, dan laluan bawah tanah. Organisasi mesti didaftarkan sebagai badan bukan untung, institusi awam, milikan tunggal, perkongsian, syarikat liabiliti terhad, korporat, atau kumpulan yang berdaftar dan mempunyai nombor pendaftaran.

Pengguna Steam di premis anda boleh log masuk menggunakan akaun peribadi mereka, memuat turun dan mengakses kandungan milik sendiri atau yang disediakan oleh organisasi anda, serta menggunakan semua perkhidmatan Steam termasuk pembelian kandungan dan item dalam permainan, koleksi lencana, pencapaian, item jatuhan permainan, kad dagangan dan sebagainya.
Untuk maklumat lanjut dan bantuan: https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=3303-QWRC-3436